Taiwanese spoken Mandarin Syllable contraction, called 合音 (héyīn), also called 音節縮合 (yīnjié suōhé) in linguistics.
昨天 -> zuán
今天 -> jīan
知道 -> zhào
這樣 -> jiàng Very famous; written 醬 online, e.g. 醬子 (這樣子)
那樣 -> niàng Written 釀, e.g. 釀子 (那樣子)
不要 -> biào Sometimes written with the combined character 嫑
大家 -> diā d + ia
我們 -> wǒm The -en rhyme collapses
他們 -> tām
什麼 -> shém
不知道 -> bù zhào
二十 / 三十 -> èr / sār 十 often reduces inside numbers, e.g. 二十五 sounds almost like “èr-wǔ”
然後 -> rán-ou or ráu The h drops; very common as a filler word
所以 -> suǒi
就是 jiù-r / jiòu Extremely common, also as a filler
還是 hái-r / hái-i
不是 bú-r / búi e.g. 不是啦 → “búi la”
其實 qír Very frequent sentence opener
四十 / 七十 / 八十 sìr / qīr / bār Same pattern as 二十 and 三十
你們 nǐm
怎麼 zěm
為什麼 wèi-shém
一個 yí-e
這個 zhè-e / zhèi
那個 nà-e / nèi Also the classic hesitation filler: 那個⋯⋯
時候 shí-ou / shóu
沒有 méi-ǒu
已經 yǐn / yǐ-īng
可以 kěi
應該 yīng-ai
朋友 péng-ou
意思 yìs
Phrases where several contractions stack:
- 我不知道啦 → “wǒ bù zhào la”
- 什麼時候 → “shém shóu”
- 就是這樣子 → “jiù-r jiàngzi”
- 其實我們已經 → “qír wǒm yǐn”
Where to find them? Taiwanese YouTube vlogs, variety shows (綜藝節目).